Arabic language Pack

[[R] NuclearGeneral]

Arabic language Pack

----------------------------

for full alngauge use

language.xml

or you can use separated files

calendar_language_pack.xml

core_language_pack.xml

forums_language_pack.xml

members_language_pack.xml

portal_language_pack.xml

 

or you can use the folder translate for external translate .

----------------------------

الطريقة الاولى

وهي الاسهل :

نذهب الى LOOK AND FEEL

ومن ثم

Manage Languages

ومن ثم

Import Language XML

 

ونقوم برفع ملف الخاص باللغة العربية كاملة وهو xml

language.xml

في حال فشل الطريقة الاولى بسبب الضغط على السيرفر يمنكك تجربة

الطريقة الثانية

وهي نفس الطريقة الاولى ولكن لن نرفع ملف اللغة كاملة بل سنرفع اللغة مجزأة لعدة ملفات وهي

calendar_language_pack.xml

core_language_pack.xml

forums_language_pack.xml

members_language_pack.xml

portal_language_pack.xml

 

الطريقة الثالثة

 

في حال فشل الطريقتين السابقتين

نقوم بالتالي بالترتيب :

1- انشا مجلد جديد ضمن مجلد منتداك الرئيسي باسم

translate

2-ونعطي المجلد (translate)

التصريح 777

 

3-نذهب الى LOOK AND FEEL

ومن ثم

Manage Languages

نختار اللغة التي نرغب بترجمتها ونضغط على خياراتها ونختار منها

 

External File Translation

بعد ذلك ستظهر لنا العبارة التالية اعلى الصفحة

 

 

External File Translation A file translation session has been detected. Click here to go there now. You will not be able to start a new session until you finish the current one.

 

 

4-نرفع المجلد المضغوط الذي اسمه

translate.zip

الى مجلد منتداك الرئيسي

ونفك ضغطه ضمن ال cpanel وهو سوف يقوم باستبدال الملفات الموجودة

بـمجلد translate

بالملفات المعربة

او يمكنك فك ضغط هذا المجلد على جهازك ومن ثم رفع الملفات المعربة الى مجلد translate

عن طريق ال FTP

5- نعود الان الى اللغات والى العبارة التي في الاعلى

 

External File Translation A file translation session has been detected. Click here to go there now. You will not be able to start a new session until you finish the current one.

 

ونضغط على

Click here

عندها سيتم تحويلك الى صفحة جديدة تختار منها الملفات التي ترغب بتعريبها , قم بتحديدها ومن ثم من الاسفل اعطي موافقة .

 

بعد ذلك ستجد انه باذنالله قد تم التعريب

 

View the full article IPS Resources